2009/10/23------好像心態年輕了十歲耶~~~
這是法文原版的「悲慘世界」
這等年紀了,
已經很久沒有這樣狂熱於某一件事了,
那是音樂劇「悲慘世界」。
這個暑假,在一位同事的推薦下,
(他說,「悲慘世界」是他看過最棒的音樂劇)
於是先是圖書館借了那個1995年DVD版本,
哇,果然好看,
雖然這只是
紀念在倫敦演出的十週年「音樂會」形式。
十週年的音樂會版本多了聲勢磅礡的合唱團
後來,進一步得知,
最早是1980年在法國的法文演出,也就是所謂的「概念版」,
後來是經由著名製作人Cameron Mackintoch的轉換下,
1985年在倫敦、1987年在紐約分別以英文首演,
從此「名揚四海」,
而英文版反更勝法文原版。(又是一個法國理念、英國行銷的例子)
於是,反覆看了數遍的1995年DVD後,
開始尋覓各種不同版本,
幾個月下來,
只在佳佳唱片行找到倫敦與紐約的英文CD版,
而那個傳奇的「法文概念版」在哪裡呢?
居然,前天那一位同事告訴我說,
他有。
啊哈~~~,
於是昨天就把它「掌握」到了。
而居然這位好友同事,
看我這般喜出望外,
(原本想如何才能從法國那裡買回來)
於是說,
這樣的「代價」是...,
而且答案說:下星期才要揭曉。
哎丫丫,真是「可惡」。
不過,我還真的是樂在其中,
然後想想,心態好像年輕了十幾歲。
突然想到,居然這般的愉快是建立在雨果的「悲慘世界」上,
覺得有點「罪惡感」,
但,
這不就是藝術的奇妙功能嗎~~~。
2009/8/24------民意可在你心?
「悲慘世界」音樂劇中,學生領袖恩佐拉帶頭高唱:
Do You Hear the People Sing?
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people,
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart,
Echoes the beating of the drums,
There is a life about to start,
When tomorrow comes!
(悲慘世界音樂劇:10週年演唱會 DVD)
留言列表