愛自己，愛這個世界

2013/2/9------一定要這樣嗎？一定可以這樣！

                                                             ------這是朝向「真正的人」的值得旅程

                                                                   這是山崎豐子的《白色巨塔》中譯本。 

山崎豐子從1963年連載，

與侯文詠1999年的同名小說《白色巨塔》，

其實有著完全不一樣的主題。

前者探討的是人性，因為「那裡存在著強烈的人間戲劇」，

那是財前與里見的人性較量；

後者則是說明當代體制，如同結構主義般，

任何個人似乎都難以逃脫，就像主角蘇怡華在小說結尾一樣。

曾經，我是認為侯文詠的主題，更能說明當前處境；

但經歷最近一個月的學界與政界衝擊，我卻開始重新審視，這屬於人性的抉擇。

沒錯，結構體制是在那，但我們是可以越過那層層「考驗」的。當越來越多人，都可以如此時，我請問大家：那結構體制的「非人性」，哪還會有力量？！

當然，我們知道，這正是朝向「真正的人」的艱辛旅程。

一定要這樣嗎？一定要這樣！

值得嗎？一定值得！